El Nuevo Acuerdo para las Vías Rápidas contempla otra lectura y denominación de la trama viaria de la región parisina y expresar mejor esta nueva jerarquía de las líneas, lugares y vínculos que hacen la fuerza del proyecto. Es un guiño a la historia, y una invitación a descubrir la metrópoli más alta. Así, los Grands Boulevards devienen los boulevards des places », el cinturón de los Fermiers generales deviene el boulevard des gares », el boulevard periférico deviene el gran boulevard ».
A lo largo de las vías de la red New Deal, sobre las que circulan transbordadores y vehículos autónomos de alta capacidad, se encuentra también una jerarquía que corresponde a las distintas situaciones. Los «relés», articulados en los «plazas metropolitanas», son las nuevas capilaridades de la red; las «plazas centrales», que acogen hubs intermodales, son los nuevos grandes barrios del GPE y de las estaciones New Deal.
Promotor: Forum Métropolitain du Grand Paris / Equipo Redactor: JORNETLLOPPASTOR / Seura architectes Colaboradores: Anna Zahonero, Marina Cervera / Leonard + Ingérop / Carlo Ratti