Promotor: Ayuntamiento de Toulousse / Equipo redactor: JORNETLLOPPASTOR; Forgas arquitectes / Colaboradores: Anjoy Beltrando arquitectos; Agencia de Ecología Urbana; DOPEC S.L.; INTRA S.L.; PROMO asesores consultores; Manel Colomines, ingeniero agrícola; Camila Acosta, arquitecta.