Promotor: Ajuntament de Toulousse / Equip redactor: JORNETLLOPPASTOR; Forgas arquitectes / Col·laboradors: Anjoy Beltrando arquitectes; Agència d'Ecologia Urbana; DOPEC S.L.; INTRA S.L.; PROMO assessors consultors; Manel Colomines, enginyer agrícola; Camila Acosta, arquitecta.